Muniziun¶
Patronas èn daners che giaschan en il tresor. Tgi che vul savair a la fin da l'onn, quantas GP90 che stuessan anc esser qua e nua ch'il rest è ì, dovra ina cumprova cumpletta: tge ch'è vegnì cumprà, tge consegnà a la cassa, tge purtà enavos.
Administraziun → Muniziun maina questa cumprova. Las consegnas da la cassa vegnan registradas da sasezzas; a maun vegn registrà mo quai che capita ordaifer la cassa.
┌──────────────┐ ┌──────────────┐ ┌──────────────┐
│ Stoc GP90 │ │ Stoc GP11 │ │ Stoc 22LR │
│ 4 380 │ │ 620 │ │ 1 950 │
│ Cassa stag.: │ │ Cassa stag.: │ │ │
│ 2 140 │ │ 96 │ │ │
└──────────────┘ └──────────────┘ └──────────────┘
In stoc negativ cumpara cotschen – per il pli manca ina cumpra u in inventari.
Explicaziun tar il champ
Il pitschen ⓘ sper mintga titel explitga il champ en paucas frasas, cun in exempel ed ina colliaziun a questa pagina. Cun la mieur basti da restar in mument sin il champ.
Sorts da muniziun¶
Sutvart sin la pagina stattan las sorts che la societad maina. GP11 e GP90 èn predefinidas, ulteriuras (p.ex. 22LR per la gruppa da pitschen calibri) sa laschan crear cun la lingia vida ed Agiuntar.
| Champ | Muntada |
|---|---|
| Scursanida | curta e univoca, p.ex. GP90 – cumpara a la cassa |
| Designaziun | scritta ora, p.ex. „Gewehrpatrone 90" |
| Pretsch per tir fr. | quai che la cassa metta a quint per patrona (0 fin 10 fr.) |
| activ | mo sorts activas stattan en las glistas da selecziun |
Tge sort ch'in tirader dovra, determinescha sia arma: Mintga arma sut Facturs ha ina sort da muniziun. Il pretsch vala per tut las occurrenzas; GP11 e GP90 sa laschan tuttina surscriver en il formular da l'occurrenza per in singul eveniment (vesair Occurrenzas).
Stizzar mo uschè ditg ch'ella n'è betg duvrada
Uschespert ch'ina sort cumpara tar in'arma, en la cassa u en il stoc, na sa lascha ella betg pli stizzar e la scursanida resta fixa. Designaziun e pretsch dastgan sa midar. Ina sort che n'exista betg pli: deactivar activ.
Mo en il cloud
Las sorts da muniziun vegnan tgiradas en il cloud e vegnan sin la box cun la sincronisaziun. Sin la box è la tabella mo per guardar.
Registrar in moviment¶
Tut quai che na passa betg tras la cassa, vegn sco moviment en il journal. Data, gener, sort e dumber bastan; tenor il gener datti ulteriurs champs.
| Gener | Effect sin il stoc | Champs supplementars |
|---|---|---|
| Cumpra | + dumber | Import fr. (total dal quint) |
| Retratga | + dumber | Tirader (opziunal) |
| Barat (defect) | − dumber | Tirader (opziunal) |
| Consegna (senza cassa) | − dumber | Import fr., tirader (opziunal) |
| Inventari | fixescha il stoc sin „Dumbrà" | – |
In pèr explicaziuns, cura che tge gener s'adatta:
- Retratga – in tirader porta enavos patronas. I na dat nagins daners enavos; las patronas van puspè en il stoc.
- Barat – patronas defectas baratadas cunter bunas. Las bunas sortan dal stoc.
- Consegna – patronas ordaifer la cassa, p.ex. per in trenament senza occurrenza en l'app.
- Inventari – dumbrà en il tresor. L'app fixescha il stoc a quest di sin il dumber dumbrà e mussa la differenza en il quint. Il medem di quinta l'inventari sco ultim – el vala sco stadi da la saira.
Il journal: mai stizzar, mo stornar¶
Sut las summas da mintga sort stat la glista da tut ils moviments da la stagiun, cun il stoc current suenter mintga lingia. Consegnas da la cassa cumparan sco ina lingia per occurrenza; la frizza → maina directamain a la cassa da questa occurrenza.
In moviment registrà fallà vegn stornà, betg stizzà: tutgar ✕, lura entaifer quatter secundas anc ina giada (Propi?). La lingia resta tratga atras, cun la data dal storno.
Pertge uschè cumplitgà? Perquai che la box ed il cloud mainan il medem journal. Mintga moviment ha in'atgna identificaziun; tar la sincronisaziun vegn il nov cumplettà ed in storno surpiglià – ma mai insatge surscrit. In stizzar sin ina vart na pudess l'autra betg reconstruir.
Quint per stagiun¶
La stagiun è l'onn chalendar. Sisum a sanestra tscherner la Stagiun; per sort cumpara in quint:
GP90 – Gewehrpatrone 90
Stoc fin 2025 3 000
Cumpra + 4 000 Fr. 1 200.00
Retratga + 40
Barat (defect) − 12
Consegna (senza cassa) − 300 Fr. 90.00
Consegnà a la cassa (da quai 180 gratuit) − 2 140 Fr. 588.00
Differenza d'inventari − 208
Stoc fin stagiun 4 380
Las consegnas da la cassa quintan tut las patronas cumpradas, er quellas consegnadas gratuitamain – ellas èn tuttina svanidas dal tresor. L'import sper quai è quai ch'è vegnì encassà per ellas.
Stampar il quint dat ora la pagina senza champs d'endataziun, cun il titel „Quint da muniziun 2026" – pront per la revisiun dals quints.
Sch'en Stampar → Stampaders (Sgulatscha da stampa) „Documents" è attribuì ad in stampader, va il quint directamain a quest stampader, suenter ina curta dumonda (stampader u PDF); l' avis suenter porscha Stampar en il navigatur sco alternativa. Uschiglio s'avra sco fin ussa il dialog da stampa dal navigatur.
Dapli davart la sgulatscha da stampa
Cura che la box maina l'occurrenza¶
Durant in eveniment lavura la cassa sin la box en la chasa da tir. Sch'insatgi registrass a medem temp moviments en il cloud, stessan duas verdads ina sper l'autra. Il cloud blochescha perquai la registraziun:
Bloccà
La box «Schützenhaus» maina gist «Endschiessen» (dapi 08:15). Administrar la muniziun là – suenter «Serrar l'eveniment» puspè qua.
Il stoc resta visibel (stadi da l'ultim upload), mo registrar e stornar èn zuppads. Sin la box sezza funcziuna la pagina normalmain; in avis mussa da cura che las datas d'auters lieus derivan. Suenter Serrar l'eveniment (sin la box sut Apparat) è il cloud puspè liber – a partir dal di suandant fa la box quai da sasezza.
Muniziun a la cassa¶
Total retratg¶
En il conto d'in tirader stat per sort ina carta „Muniziun GP90" cun l'avis, quantas patronas che las concurrenzas cumpradas dovran („Las concurrenzas dovran 12").
Sch'il tirader prenda dapli, vegn endatà en il champ Total retratg la quantitad totala – betg il supplement:
Muniziun GP90 Las concurrenzas dovran 12
Total retratg [ 20 ] +8 supplementar · Mun. 2.40
☐ supplement gratuit ☐ tut la muniziun gratuita
Restituziun [ ] prendì enavos
L'app registrescha la differenza sco atgna posiziun „Muniziun supplementara". Ella passa sco mintga posiziun tras il pajament e la bilantscha da cassa. Sch'il tirader cumpra pli tard anc ina concurrenza, s'adatta il supplement da sasez – il supplement pajà resta. Sch'i è suenter pajà dapli che necessari, fa in avis mellen attent a quai.
| Marca | Effect |
|---|---|
| supplement gratuit | mo las patronas supplementaras na custan nagut |
| tut la muniziun gratuita | er la muniziun da las concurrenzas è gratuita |
Restituziun¶
Sch'in tirader porta enavos patronas: dumber en il champ Restituziun e prendì enavos. Quai dat ina retratga en il journal, a la data da l'occurrenza, senza restituziun da daners. In sbagl sa lascha annullar cun il buttun „8 enavos ✕" – quai dastga er il biro dals tiraders.
Patronas defectusas¶
Ha in tirader patronas defectusas (fallidas, donnegiadas) e survegn per quai novas: dumber en il champ Defectusas e barattadas. Quai dat in Barat (defect) en il journal, cun tirader ed occurrenza, senza daners – las novas patronas mancan en il stock ed en la bilantscha dal tresor (colonna «Barattadas (def.)»). Las defectusas na tutgan betg en il tresor, mabain enavos al furnitur. Sbagl: «2 barattadas ✕». Uschia na stoss ins betg ir en l’administraziun da la muniziun.
Dapli davart la cassa sut Cassa.
Bilantscha dal tresor en la bilantscha da cassa¶
Tgi che vul, po fixar en la bilantscha da cassa cun Bilantscha dal tresor, quantas patronas che èn vegnidas prendidas la damaun dal tresor e messas enavos la saira. Consegnà e restituziuns furnescha la cassa; l'app calculescha la differenza:
| Sort | Prendì | Consegnà | Restituziuns | Enavos en il tresor | Differenza |
|---|---|---|---|---|---|
| GP90 | 1 000 | 640 | +20 | 380 | correct |
| GP11 | 200 | 48 | – | 147 | 5 mancan |
Tut è facultativ. La tabella cumpara en la bilantscha stampada e va cun l'occurrenza en il cloud. In clic sin ella l'avra per elavurar.
Sclerir immediatamain la differenza
La saira da l'eveniment sa anc insatgi, tgi ch'ha prendì cun ina scatla extra. Dus mais pli tard tar l'inventari betg pli.