Al cuntegn

Chalender

Ils termins da la societad stattan per il pli gia insanua – en il chalender da la societad sin la pagina d'internet, en Nextcloud, en il program annual. Als crear en l'app ina segunda giada a maun è lavur dubla ed ina funtauna da sbagls da tippar.

Administraziun → Chalender legia il chalender da la societad e fa or da quai occurrenzas u cumpetiziuns planisadas. La pagina exista mo en il cloud; la box survegn las occurrenzas cun la sincronisaziun normala.

Nagut na vegn creà a l'orba

L'app mussa l'emprim tge ch'ella fiss. Creà vegn pir quai che ti marcas e confirmas cun Surpigliar.


Duas destinaziuns: occurrenzas e cumpetiziuns

In chalender da la societad maschaida dus geners da tirs che vivan en l'app en differents lieus:

Destinaziun Tge ch'i è Daventa en l'app
Occurrenzas (agen stand) tirs en l'agen stand – exercizis, tir final, curs per giuvens tiraders ina occurrenza cun cassa e registraziun
Cumpetiziuns (ordaifer) tirs ordaifer, als quals commembers prendan part ina cumpetiziun planisada, anc senza rangaziun

Tar las occurrenzas deducescha l'app il tip dal titel: „Übung" u „Training" daventa trenament, „Endschiessen" tir final, tut l'auter „auter". Il tip sa lascha midar suenter en il formular da l'occurrenza.

Occurrenzas da la societad senza tir – radunanza generala, radunanza da delegads, nettegiar, saira da famiglia, sesidas – zuppa l'app. La marca mussar era n senza tir las returna, sche la renconuschientscha sa sbaglia.

Plirs temps da tir

Ina festa da tir stat en il chalender savens pliras giadas – ina inscripziun per mintga temp da tir. L'app las resumescha:

  • Occurrenzas: per di e titel ina occurrenza, da l'emprim fin a l'ultim temp dal di.
  • Cumpetiziuns: per titel ed onn ina cumpetiziun, da l'emprim fin a l'ultim di da tir.

Importar ina datoteca

  1. Exportar il chalender sco datoteca .ics (Nextcloud: Chalender → ⋯ → Exportar).
  2. Sut U importar ina datoteca tscherner la Datoteca da chalender (.ics).
  3. Fixar Termins a partir dal – predefiniziun è il 1. da schaner da l'onn current.
  4. Tar daventa tscherner la destinaziun: occurrenzas u cumpetiziuns.

La destinaziun induvina l'app sezza cun leger l'emprima giada (in chalender cun „Stand", „öffentlich" u „intern" en il num dat occurrenzas, uschiglio cumpetiziuns). In clic sin l'autra destinaziun calculescha da nov la prevista.

Termins repetitivs

Serias („mintga mardi") legia l'app mo ina giada. Per plaschair endatar las serias en il chalender singulamain – u crear ils trenaments en l'app sco seria da trenament.


La prevista

☐  Cura            Termin                      En l'app
☑  14.03.2026      Übung 300m                  [crear nov (Trenament)       ▾]
   18:00–20:00     Schützenhaus
☑  02.05.–09.05.   Musterdorfer Schiessen      [colliar cun: Musterdorfer   ▾]
                   6 temps da tir               Proposta: probablamain
                                                «Musterdorfer Schiessen 2026»
☑  12.06.2026      Feldschiessen               spustà  Feldschiessen –
                                                fin ussa 05.06.2026
–  21.08.2026      Endschiessen                ✓ Endschiessen

Per mintga termin mussa la colonna En l'app tge che capita:

Stadi Muntada
crear nov n'exista anc betg – vegn creà
Proposta: probablamain … insatge sumegliant è gia qua e vegn proponì per colliar
spustà gia surpiglià, ma en il chalender è la data sa midada
✓ … gia surpiglià e betg midà – nagina marca necessaria

Renconuscher sumegliants

Sch'ina occurrenza è vegnida creada a maun u ina cumpetiziun gia importada tras la rangaziun, na duai betg nascher ina segunda inscripziun. L'app tschertga perquai:

  • tar occurrenzas ina occurrenza il medem di,
  • tar cumpetiziuns ina cun in num sumegliant u cun il lieu en il num – malgrà sbagls da tippar, en la perioda adattada (ina rangaziun vegn savens pir emnas suenter l'ultim di da tir).

Sche la proposta na tuna betg, sa lascha tscherner en la selecziun crear nov u in'autra inscripziun per colliar.

Data da rangaziuns illegiblas

Sch'ina cumpetiziun importada n'aveva nagina data legibla (ella stat lura sin il 1. da schaner), surpiglia il colliar l'ultim di da tir dal chalender.

Surpigliar e zuppentar

Il buttun sutvart mussa quants termins che èn marcads („Surpigliar 5"). Suenter annunzia l'app tge ch'ella ha fatg – p.ex. „Cumpetiziuns: 3 creadas (planisadas), 1 colliadas, 1 spustadas."

Termins ch'èn vegnids purschids, ma betg marcads, nudescha l'app sco zuppentads. Els cumparan la proxima giada pallids e senza marca – pir sch'il termin sa mida (spustà), vegn el puspè purschì. Uschia resta il dumber en il menu significativ.

Ina occurrenza ch'è gist en funcziun sin la box na sa lascha betg spustar – pir suenter ch'ella è serrada.


Abunaments da chalender

Empè da telechargiar mintga giada la datoteca, po il cloud prender il chalender sez. Sut Abunaments da chalender datti duas lingias cun destinaziun fixa:

Lingia Destinaziun
Intern → Occurrenzas (agen stand) chalender dals tirs en l'agen stand
Extern → Cumpetiziuns (ordaifer) chalender dals tirs ordaifer

Per lingia:

  • Adressa d'abunament (.ics) – sto cumenzar cun https:// (u webcal://).
  • Utilisader (opziunal) e Pled-clav (opziunal) – per chalenders che n'èn betg publics.

Lura Memorisar e Prender ussa per vesair sch'i funcziuna. La prevista è la medema sco cun importar ina datoteca.

Nextcloud

Adressa CalDAV dal chalender cun ?export a la fin, ed il meglier in agen utilisader cun mo dretgs da leger sin quest chalender. L'adressa d'in chalender da Nextcloud è approximativamain https://<nextcloud>/remote.php/dav/calendars/<benutzer>/<kalender>/?export.

Il pled-clav vegn memorisà criptà e mai pli mussà – il champ mussa mo „Pled-clav definì – laschar vid = resta". ✕ allontanescha l'abunament.

Prender mintga di

Il cloud prenda mintga abunament ina giada per di. Sch'i dat insatge da far – novs tirs, propostas, termins spustads –, mussa il menu Chalender (n). Creà na vegn vinavant nagut senza tia marca.

Sut la lingia da l'abunament stat il stadi, p.ex. „L'ultima giada prendì 10.10.26 06:00 – 2 avert", u in'errur:

Messadi Tge far
Access refusà – controllar utilisader/pled-clav curreger las datas d'access, memorisar
Sut questa adressa n'è nagin chalender savens ina pagina d'annunzia – emblidà ?export?
Il cloud na prenda betg adressas internas duvrar l'adressa publica dal chalender
Server dal chalender betg cuntanschibel empruvar pli tard anc ina giada

Pled-clav fallà: in di pausa

Er in sbagl spetga fin il di suandant. Uschiglio bloccass p.ex. Nextcloud il cloud suenter plirs pleds-clav fallads. Per testar suenter la correctura duvrar Prender ussa.


In chalender per tut

Tscherts chalenders da societad han tut en in unic chalender – ClubDesk per exempel porscha mo in abunament, ma cun categorias (Training, Wettkampf, Allgemein). Lura decida la categoria:

  1. Sut Abunaments da chalender, tar In chalender per tut, endatar l'adressa (ClubDesk: Chalender → Abunar; webcal:// va er) e Prender ussa.
  2. Survart la prevista stattan las categorias. Tscherner ina giada per categoria:

    Destinaziun per
    Eveniment (agen stand) trenaments, agens arranschaments
    Concurrenza (ordaifer) tirs visitads
    Termin (auter) radunanza generala, saira da famiglia, suprastanza – senza tir
    ignorar na vegn betg en l'app
  3. La prevista mussa mintga termin cun sia destinaziun. Sch'el tutga autrò, tscherner la destinaziun en la lingia empè da sco la categoria … – quai vala er la proxima giada, schizunt sch'el vegn spustà.

Ina nova categoria resta betg attribuida fin che ti tschernas – nagut na croda a la zuppada al fallà lieu. La medema attribuziun vala er per ina datoteca legida cun daventa → tenor la categoria.

Spustads e stizzads

  • Spustà (medem termin, nova data): il prender actualisescha el da sasez – senza marc. Tar l'abunament stat l'ultima actualisaziun.
  • Stizzà dal chalender (u annullà): sch'il termin vegniva gia da quest abunament e sa chatta en il futur, propona la prevista: stizzar l'eveniment – u annullar el, sch'i pendan gia datas vi (cassa, resultats, gidanters, invitaziuns …); allontanar la concurrenza planisada ed il termin. Mo cun marc. Termins passads e quels creads a maun restan intacts.
  • Categoria midada (p.ex. Allgemein → Training): il termin vegn crea en la nova destinaziun, la prevista propona d'al allontanar da la veglia (Categoria midada → Eveniment). Medem, sch'ina categoria vegn messa sin ignorar.

Novs, stizzads e novas categorias dumbra l'app en il menu e survart en il chau (Chalender: n avert).

Termins (auter)

Termins senza tir stattan sut en la pagina sut Termins (auter). Els vegnan tgirads en il chalender da la societad; sch'in vegn spustà, propona la proxima giada da prender il spustament. ✕ stizza in termin en l'app.


Abunar il chalender

La via vers ordaifer: ils termins da l'app per abunar – sin il telefonin, en Outlook u sin la pagina d'internet. Sut Abunar il chalender crear in feed, al dar in num e tscherner il cuntegn: Eveniments (agen stand), Concurrenzas (ordaifer), Termins (auter). Pliras feeds èn pussaivlas, p.ex. Commembers cun tut e Public mo cun ils eveniments.

Nua Co
iPhone, iPad, Mac scannar il QR u Abunar
Android endatar l'adressa en Google Calendar (al PC: Auters chalenders → Tras URL) u l'app ICSx⁵
Outlook Agiuntar chalender → Da l'internet
  • Il feed cuntegna in onn enavos e tut il futur. Mintga termin porta sia categoria – Outlook e Thunderbird colureschan tenor quai. Ils telefonins na filtreschan betg tenor categorias: perquai feeds differents per persunas differentas.
  • Eveniments annullads stattan en sco annullads. Eveniments da plirs dis: ina endataziun per di da tir; concurrenzas: ina endataziun per temp da tir dal chalender da la societad – mai ina sur tut ils dis.
  • L'adressa è secreta. Nova adressa blochescha immediatamain la veglia; tgi ch'ha abunà, sto abunar da nov.

Dubel

Tgi che abunescha ultra da quai il chalender da la societad (p.ex. ClubDesk), vesa termins surpigliads dubel. Meglier tscherner ina funtauna.


Cumpetiziuns planisadas

Tirs ordaifer surpigliads dal chalender stattan sut Cumpetiziuns cun l'avis planisà – ranglista manca. Ellas han perioda e lieu, ma anc nagins resultats e na quintan perquai en nagin campiunadi.

Uschespert che la rangaziun è qua, vegn ella importada en la cumpetiziun planisada – a maun u tras la Tschertga da classificaziuns. I na resulta nagina segunda inscripziun, e la proxima giada ch'ins importa renconuscha l'app puspè il termin.