Proclamation¶

À la proclamation, afficher les classements sur le projecteur ou la TV – dévoilés rang par rang, commandés depuis la tablette ou avec un présentateur : Administration → Proclamation (paquet avec évaluations).

▶ Proclamation

Composer le programme¶

Un programme est le déroulement de la proclamation – une liste de points que l'on montre l'un après l'autre. + Programme, nom (p. ex. « Proclamation 2026 »), date et Modèle : un modèle avec un déroulement prêt (présélectionné) ou Vide – composer soi-même. Puis composer ou adapter le déroulement :

+ Classement … – choisir l'année, puis parmi les événements (déplier : passes individuelles, Toutes les passes d'un coup ou Général) ou parmi les championnats (Championnat de société, Obligatoire + Campagne, Championnat d'entraînement, AMM par équipe). Les classements peuvent venir de plusieurs événements – p. ex. tir de clôture, championnat de société et AMM le même soir.
+ Diapositive – librement composée : textes, images et surfaces, p. ex. « Bienvenue », « Apéro – suite à 20h30 » ou des félicitations avec photo (voir Diapositives).
+ Logo – le logo de la société avec un texte en dessous (vide = nom du programme). Idéal comme premier point, pendant que les invités arrivent.

Chaque classement est soit dévoilé (top n, p. ex. les 10 meilleurs, ou vide = tous – la liste défile à chaque dévoilement – d'abord seulement les rangs, puis de bas en haut le nom et le résultat ; en cas d'égalité, tous ceux de ce rang apparaissent ensemble), soit affiché comme Classement page par page (12 lignes par page). Le titre peut être adapté.

Pour le dévoilement, on choisit la direction : depuis le bas (par défaut – suspense jusqu'au vainqueur) ou depuis le haut (la 1re place d'abord – pratique quand les meilleurs choisissent leur prix en premier). Pour la coupe, l'option Arbre tour par tour dévoile l'arbre un tour de plus à chaque clic, de gauche à droite, jusqu'aux finalistes. La demi-finale y figure par paires comme les tours précédents (vainqueurs des duels 1 et 2, 3 et 4).

Avec Reste, après le top n, un clic de plus affiche tous les autres d'un coup – ainsi chacun se retrouve, même sans avoir été appelé. Défilement lent fait ensuite défiler la liste tranquillement jusqu'au dernier.

Coups profonds : à l'écran, le classement montre tous les coups profonds de la passe (p. ex. 97/95/93), comme sur l'impression. Pour plus de calme, réglez-les par classement sur seulement le premier. Les classements déjà validés gardent leur état – il faut les valider à nouveau.

L'éditeur montre à gauche le déroulement sous forme de petites vignettes – un clic choisit un point, à droite apparaissent alors ses réglages (pour une diapositive, l'éditeur de diapositives). Les nouveaux points viennent après celui qui est choisi. Ordre : glisser les vignettes avec la souris ou les déplacer à droite avec ↑ ↓ (tablette) ; ⧉ duplique un point, ✕ le supprime.

Modifier ouvre l’éditeur en plein écran : en haut le nom, la date et les boutons, en dessous le déroulement, la diapositive et les réglages défilent chacun séparément. Fermer demande confirmation si quelque chose n’est pas encore enregistré.

Depuis un modèle¶

L'exploitant met à disposition des programmes et diapositives prêts des textes qui rendent la proclamation un peu plus détendue : accueil, programme de la soirée, « L'année en chiffres », devinette « Wer war's? » (qui était-ce ?), pause, prix spéciaux (« Der goldene Nuller » – le zéro d'or), merci, « Gut Schuss ».

Programme entier : pour + Programme, choisir un modèle comme Modèle. Les vignettes montrent ce qu'il contient.
Diapositives individuelles : dans l'éditeur + Depuis un modèle … – choisir un modèle, cliquer les diapositives (p. ex. Champion de la société, Nouveaux membres, In memoriam), Insérer n. Elles viennent après le point choisi.

Lors de la reprise, le nom de la société et l'année sont déjà insérés, les images se trouvent ensuite dans la propre sélection d'images. Compléter soi-même les textes entre crochets comme [Name] ou [Zahl] (double-clic sur le texte).

Les classements d'un modèle sont des espaces réservés et marqués à choisir dans le déroulement : cliquer dessus, Choisir le classement … et sélectionner le classement comme pour + Classement …. Avec Choisir un autre …, un classement choisi peut être remplacé plus tard. Tant qu'un espace réservé est ouvert, le programme ne peut pas être libéré ; l'aperçu y affiche « Aucun classement choisi ».

Images et diaporama¶

Bibliothèque

Dans la fenêtre Choisir une image (fond, image sur une diapositive, aussi pour les moniteurs), les images de la bibliothèque apparaissent sous les vôtres – stands de tir, paysages, ambiance de fête pour toutes les sociétés. Un clic reprend l'image dans votre société ; elle va sur la box avec la synchronisation.

+ Diaporama … – choisir plusieurs photos (p. ex. du tir, de la fête, des aides). Le navigateur les réduit à la taille de l'écran ; elles vont aussi sur le Box avec la synchronisation et y fonctionnent sans Internet. En option un titre en haut et un texte en bas. Une seule photo avec du texte se compose plutôt comme diapositive – les anciens points image avec une seule photo s'ouvrent automatiquement ainsi dans l'éditeur.

par clic – chaque Suivant montre l'image suivante, puis vient le point suivant.
Diaporama toutes les n s – les images changent seules avec un fondu, jusqu'à ce que Suivant passe au point suivant (p. ex. pendant l'apéro).

Pour le point Logo, Image propre … montre une autre image à la place du logo de la société.

Vidéos¶

+ Vidéo … affiche une vidéo entre les classements : rétrospective de l’année, film de la fête, spot d’un sponsor. Télécharger une vidéo … accepte MP4 (H.264) ou WebM jusqu’à 300 Mo ; toutes les vidéos d’une société ensemble 2 Go au maximum. Depuis le téléphone, exporter en MP4 ou choisir sur l’iPhone Réglages → Appareil photo → Formats « Le plus compatible ».

avec son – son par le projecteur (régie et aperçu restent muets).
Ensuite – garder la dernière image ou en boucle ; Suivant passe au point suivant.

Les vidéos existent aussi sur les diapositives (+ Vidéo, comme élément ou comme vidéo d’arrière-plan, muette en boucle) et comme arrière-plan animé des classements et de la coupe. Elles arrivent sur la box avec la synchronisation – la box les télécharge ensuite elle-même, une grande vidéo prend quelques minutes – et y fonctionnent sans Internet. Les vidéos n’existent que dans vos propres programmes, pas dans les modèles.

Arrière-plan des classements et de la coupe¶

Les classements, le dévoilement et la coupe peuvent recevoir une image d’arrière-plan derrière le tableau. Choisir … reprend une image déjà téléchargée ou en télécharge une nouvelle (photo du stand, coupe, cantine). Le curseur Assombrir l’atténue pour que les noms restent lisibles (40 % par défaut).

Au lieu d’une image, une couleur est aussi possible : cliquer sur le champ Couleur à côté de l’arrière-plan et choisir une couleur, par exemple celle de la société. Elle remplit toute la surface derrière le tableau ; avec une image ou une vidéo, elle reste dessous. Noir signifie : pas de couleur (comme avant). À côté, Texte choisit la couleur du titre, des noms et des valeurs (blanc = comme avant) ; les rangs 1 à 3 gardent l’or, l’argent et le bronze.

Pour la coupe, chaque phase peut avoir sa propre image : tours préliminaires, demi-finale, tableau, finale et vainqueur. Sans image, c’est l’arrière-plan du haut qui s’affiche – le spectacle devient plus festif de tour en tour. Les images arrivent sur la box avec la synchronisation et s’affichent sans Internet.

Diapositives¶

Une diapositive est une surface librement composée au format du projecteur (16:9 ; sur un projecteur 4:3 avec une bordure noire). + Diapositive en crée une ; les anciens messages s'ouvrent automatiquement comme diapositive dans l'éditeur.

Éléments – en haut + Texte, + Image, + Surface :

Glisser déplace, les poignées du cadre changent la taille. L'élément s'aligne sur les bords, le centre et les autres éléments (ligne d'aide rose) ; librement en maintenant la touche Alt. Les flèches déplacent finement (avec Maj par pas de 5 %), Suppr efface, Cmd/Ctrl+D duplique, Cmd/Ctrl+Z annule.
Texte : double-clic pour écrire, Entrée = nouvelle ligne. Sous la surface, sélectionner des mots et les mettre en Gras, Italique, souligné, ou leur donner une autre Police, Taille ou Couleur. À droite les réglages pour tout le texte : police, taille, couleur, alignement, une Bande derrière le texte (couleur et opacité – bien lisible sur des photos) et ombre.
Image : choisir parmi les images téléchargées ou en télécharger une nouvelle ; entièrement visible ou remplissant (bords coupés), opacité, coins arrondis.
Surface : rectangle de couleur, p. ex. comme bande ou cadre.
Vers l’avant / Vers l’arrière superpose les éléments.

Sans élément choisi, les réglages de la diapositive apparaissent à droite : Couleur de fond ou une Image de fond (remplit toute la surface) (avec Assombrir, pour que le texte reste lisible par-dessus).

Clic par clic – pour chaque élément Apparaît : immédiatement ou au 1er, 2e, … clic. Les éléments avec le même numéro apparaissent ensemble ; le numéro orange sur la surface montre l'ordre. Pour les textes, Ligne par ligne (un clic par ligne) fait de chaque ligne un clic – p. ex. les trois premiers l'un après l'autre. Tout afficher d’un coup (sans clics) désactive les clics pour toute la diapositive. La télécommande indique chaque fois ce qu'apporte le prochain clic.

Polices : Inter (par défaut), Oswald, EB Garamond, Cinzel, Great Vibes, Pinyon Script, Dancing Script et Fraktur – elles sont livrées avec l'app et fonctionnent aussi sur le Box sans Internet.

Aperçu¶

Aperçu enregistre et ouvre l'affichage dans une nouvelle fenêtre – avec le brouillon et les classements actuels, sans rien figer. Faire défiler avec les flèches ou par clic (tiers gauche = retour). Le 👁 d'un point ouvre l'aperçu directement à cet endroit. En haut à droite figure « Aperçu – pas en direct » ; l'affichage de la proclamation n'est pas touché.

Valider¶

Enregistrer et valider relit tous les classements et les fige. C'est toujours cet état figé qui est affiché – si quelqu'un corrige encore un résultat après coup, il n'apparaît qu'après une nouvelle validation. L'affichage ne passe jamais de lui-même aux nouveaux chiffres. Un programme modifié mais pas encore revalidé apparaît comme « modifié » dans la liste.

Les programmes sont composés dans le cloud. Ils arrivent sur la Box avec la prochaine synchronisation – on peut les y afficher et les commander, mais pas les modifier.

Retirer la validation¶

Validé trop tôt ? Retirer la validation (dans la liste ou dans l’éditeur) supprime l’état figé – y compris les rangs secrets – et le programme redevient un brouillon. S’il est en cours, il est terminé ; l’affichage ne montre plus que le logo. Il ne peut être relancé qu’après une nouvelle validation.

Une box l’apprend lors de la prochaine synchronisation. Pour un effet immédiat, toucher Synchroniser maintenant sous Appareil sur la box. Un programme en cours sur la box s’y termine avec la synchronisation.

Affichage¶

Ouvrir l’affichage ouvre l'affichage plein écran pour le projecteur (adresse /absenden). Il ne montre que ce qui est commandé – il ne change jamais de lui-même. Sur un autre appareil que le sien : s'y connecter avec le NIP ou ouvrir le lien du moniteur depuis Paramètres → Moniteur des classements.

Si la connexion est interrompue, la dernière image reste affichée ; un petit point rouge apparaît en bas à droite jusqu'au retour de la connexion.

Commander¶

Peut commander quiconque est connecté avec le NIP – aussi le bureau de tir. Démarrer choisit un programme validé, puis :

Suivant – dévoile le rang suivant, passe à la page suivante ou au point suivant. Retour l'annule.
Noir – écran sombre (p. ex. pour un discours), Reprendre réaffiche.
Afficher – poser brièvement un texte par-dessus tout ; Suivant le masque.
Points du programme – sauter directement à un point.
Terminer – l'affichage ne montre plus que le logo.

Un présentateur USB branché sur l'affichage ou sur l'appareil avec commande fait la même chose : avant/arrière (page suivante/précédente, touches fléchées), « Noir » (point, Lecture/Pause ou la touche Pause en bas à gauche), « Terminer » (touche Stop en bas à droite ou B – appuyer deux fois en 4 secondes). Dans le choix du programme, </> sélectionnent un programme, Lecture/Pause ou Entrée le démarre. La touche Pause en bas à gauche y récupère, sur le boîtier, les programmes du cloud (synchroniser). Au kiosque du boîtier (panel PC, boîtier de proclamation), les touches vont à la commande – il suffit de brancher le récepteur sur l'appareil (p. ex. présentateur Logitech : < arrière, > avant). Si la tablette et le présentateur appuient en même temps, un seul rang est quand même dévoilé. Après une panne de courant, on reprend au même rang.

Commande sur l'appareil¶

Si le boîtier de proclamation a son propre petit écran tactile, il affiche la page /absenden-bedienung : de grands boutons ◀ ▶, Noir et Terminer (toucher deux fois) et, sans programme en cours, les programmes validés à démarrer. Sur le projecteur (HDMI) ne sort que l'affichage – jamais la commande. Sur l'appareil lui-même, pas besoin de NIP.

En arrière-plan tourne l'image de régie : la même que sur le projecteur, mais les rangs encore cachés sont visibles en pâle et le prochain est marqué en bleu. En haut figure ce que le prochain toucher affichera (« Ensuite : 1er … »). Toucher à gauche = retour, à droite = suivant. « Noir » et les messages n'apparaissent en régie que comme bande rouge – l'opérateur voit toujours l'image.

Pour les classements, la règle de classement de la scène flotte en haut à droite : nom et ordre (p. ex. « Rangs 1, 3, 5 … par le total ») ou la règle propre en mots avec formule et égalité – l'opérateur peut ainsi répondre tout de suite à une question de la salle. Toucher la carte la replie et la déplie (l'appareil s'en souvient). La règle est figée lors de la validation ; un programme validé avant la version 0.95.91 ne l'affiche qu'après une nouvelle validation. Le texte de la règle n'est jamais envoyé aux moniteurs avec clé.

Passe chance secrète jusqu'à la proclamation

Si une passe a une règle secrète, elle est automatiquement proclamée dès que son classement apparaît à l'écran – ensuite, elle est aussi visible dans le classement public.