Couronnes¶
▶ Remettre les couronnes
Pour quoi¶
Qui atteint la limite couronne dans une passe reçoit une couronne – comme Carte-couronne ou comme Prix en nature. L'app calcule qui l'a obtenue, imprime la carte et mémorise qui l'a déjà retirée. Ainsi, lors de la distribution des prix, personne n'est oublié et personne ne retire deux fois.
Limites couronne¶
L'administration fixe les limites par passe, dans le formulaire de la passe sous Limites couronne (voir Passes) :
Limites couronne (vide = pas de couronne ; catégorie selon l'âge : année moins année de naissance)
U17 U19 U21 E S V SV
Cat. A – fusil libre/standard [ ] [ ] [ ] [90] [90] [88] [86]
Cat. D – Fass 57/03, mousqueton [ ] [ ] [ ] [85] [85] [83] [81]
Cat. E – Fass 90, Fass 57/02 [ ] [ ] [ ] [83] [83] [81] [79]
Signe couronne 🏅 dans le classement [désactivé ▾]
La catégorie d'âge suit la FST : âge = année de l'événement moins année de naissance.
| Catégorie | Âge |
|---|---|
| U17 | jusqu'à 16 |
| U19 | 17–18 |
| U21 | 19–20 |
| E | 21–45 |
| S | 46–59 |
| V | 60–69 |
| SV | dès 70 |
Le résultat compté de la passe est déterminant – pour une passe avec rachat et évaluation « meilleur », c'est donc le meilleur. L'arme du résultat compté détermine, par sa classe couronne (A, D ou E – réglée pour les armes sous Facteurs), quelle ligne s'applique.
Un champ vide signifie : dans cette catégorie, il n'y a pas de couronne.
Mention honorable¶
Si une passe a une mention honorable (p. ex. tir en campagne, voir Passes), la page « Couronnes » affiche en plus le nombre de mentions honorables et, dans la colonne Distinction, si quelqu’un a la couronne ou la mention. Les deux s’impriment sur la même carte – le texte de couronne seulement avec la couronne. Dans le classement, 🏅 reste pour la couronne, AK marque la mention ; le classement pour l’annonce indique KK ou AK.
La fenêtre « Résultats & distinctions »¶
Pour chaque tireur et événement, une fenêtre montre toutes les passes tirées – avec le résultat compté, la limite et les boutons pour remettre :
Muster Hans ✕
Tir de clôture 2026 · 1973 · Catégorie E
Passe couronne [Couronne] 87 (94)
10E · Stgw 90 · Limite couronne 85
[Carte-couronne] [Prix en nature] [imprimer] [remis]
Passe bonheur 46 (89)
5E · Stgw 90 · sans couronne
Voici comment y accéder :
| Où | Comment |
|---|---|
| Caisse | s'ouvre d'elle-même au premier appel du tireur si une couronne est en attente ; sinon bouton Résultats & couronnes |
| Saisie | badge Couronne : 1 ouverte(s) ou Résultats à côté du nom |
| Couronnes | clic sur une ligne |
Remettre en trois clics¶
- Choisir Carte-couronne ou Prix en nature.
- Pour la carte : imprimer ouvre la carte-couronne en PDF. Ensuite, le bouton s'appelle imprimer à nouveau.
- Toucher remis dès que le tireur a la carte ou le prix en nature en main. Le bouton devient remis ✓.
Remis par erreur ? Un clic sur remis ✓ annule la remise.
Si, dans Impression → Imprimantes (Aiguillage d'impression), une imprimante est attribuée aux « Cartes de couronne », imprimer n'ouvre pas de PDF, mais envoie la carte directement à cette imprimante : « Envoyé à « … ». »
En savoir plus sur l'aiguillage d'impression
La page « Couronnes »¶
La page Couronnes dans la barre d'en-tête montre toutes les couronnes obtenues de l'événement choisi. Le bouton porte le nombre de couronnes en suspens, par exemple Couronnes (3) – ainsi on voit de partout si quelqu'un doit encore retirer.
En haut les chiffres clés Obtenues, En suspens et Remises, en dessous la liste :
| Colonne | Contenu |
|---|---|
| Nom | avec société, année de naissance et catégorie |
| Passe | |
| Résultat | le résultat compté |
| Limite | la limite couronne applicable |
| Statut | « en suspens », « en suspens – carte imprimée » ou « remise le 17.10.2026 (Carte-couronne) » |
- seulement en suspens (par défaut) masque celles remises. Si toutes sont retirées : « Toutes les couronnes ont été retirées. 👍 »
- Imprimer la liste imprime la vue actuelle – par exemple comme liste pour la distribution des prix. Si, dans l'aiguillage d'impression, « Documents » est attribué à une imprimante, la liste y va directement, après une brève question (imprimante ou PDF) ; l'indication qui suit propose Imprimer depuis le navigateur comme solution de repli.
- Cartes-couronne en suspens (PDF) génère toutes les cartes encore en suspens dans un PDF. Ensuite, elles sont considérées comme imprimées. Les lignes pour lesquelles « Prix en nature » est choisi ne vont pas dans le PDF. Avec une imprimante pour les « Cartes de couronne » dans l'aiguillage d'impression, les cartes vont directement à cette imprimante.
- Avec plusieurs modèles de cartes-couronnes (p. ex. carte AGSV et carte du tir en campagne), il y a à la place de ce bouton un bouton par pile de cartes, p. ex. « Imprimer Tir en campagne (5) » – ainsi on insère chaque fois les bonnes cartes.
L'événement est le même que dans Caisse et Saisie.
La carte-couronne¶
La carte-couronne est imprimée sur des cartes préimprimées A6 paysage (148 × 105 mm). L'app place seulement les indications aux bons endroits – lesquelles, c'est le modèle de la carte qui le détermine, p. ex. nom et date (la date de la remise, donc le bon jour pour les fêtes de plusieurs jours), pour le tir en campagne aussi le résultat.
L'administration configure les modèles sous Cartes-couronnes : scan de la carte vide en arrière-plan, glisser les données à leur place, mesurer une fois par imprimante le décalage. La carte utilisée par une passe est indiquée dans la passe.
La feuille de tir¶
Pour chaque passe avec couronne ou reconnaissance dont le résultat vient de l’installation de tir, il existe une feuille de tir : l’évaluation détaillée pour le tireur.
- à gauche l’image des coups (au PO une par cible), avec essais et numéros des coups
- à droite tous les coups avec valeur, centièmes, temps depuis le début et écart avec le coup précédent
- en bas la ligne du temps comme au biathlon : chaque coup un trait (hauteur selon la valeur, couleur selon essai/coup par coup/série) – on voit le rythme – et quelques chiffres : moyenne, dispersion, rythme (Ø et écart des intervalles), durée
Le modèle de carte-couronne décide s’il y a une feuille de tir (case « avec feuille de tir », activée par défaut). La passe choisit son modèle – ainsi on le règle par passe.
Imprimer : dans la fenêtre de la distinction Feuille de tir par passe, sur la page Couronnes Feuilles de tir pour toutes les cartes ouvertes. Format sous Cartes-couronnes → Imprimante : A4 portrait – 2 passes par feuille (par défaut, papier bon marché), A5 paysage avec une ou A5 portrait avec deux passes. L’impression passe par l’attribution Feuille de tir ; sans attribution propre, elle va à l’imprimante des documents – ainsi la carte-couronne sort du bac multiple et la feuille de tir du tiroir. L’app enregistre les temps des coups depuis le 1.11.2026 ; les résultats plus anciens n’ont pas de ligne du temps.
Le bon de résultat¶
Pour ceux qui veulent quelque chose en main mais n’ont pas de smartphone : le bon de résultat imprime un résultat sur l’imprimante à tickets – un service, sans papier de feuille de stand.
- tireur, manifestation, passe et total
- les coups tels que le programme les prévoyait : une ligne par groupe essai, coup par coup, série avec la somme à droite
- l’image des impacts de l’installation en dessin au trait avec la vraie cible (au PO une par cible, la cible B4 avec sa silhouette), surfaces noires hachurées, coups numérotés, essais en creux
- en bas le QR « Mes résultats »
Les résultats saisis à la main avec coups individuels affichent les coups sans image. Impression : dans la fenêtre de la distinction 🧾 Bon de résultat par passe, dans la saisie sous Déjà tiré avec 🧾. L’attribution Bon de résultat est utilisée, sinon l’imprimante à tickets de la caisse.
Signe couronne dans le classement¶
Pour chaque passe, on peut régler si le classement affiche un 🏅 pour une couronne obtenue :
| Réglage | Effet |
|---|---|
| désactivé (par défaut) | pas de signe |
| seulement interne | signe dans le classement pour le bureau et l'administration et sur le moniteur autorisé |
| aussi public | signe aussi dans le classement public |
Sans limites couronne, le signe est toujours désactivé. Voir Classement et moniteur.
Dans la clôture de caisse¶
La Clôture de caisse compte sous Distinctions remises, par passe, combien de cartes-couronnes et de prix en nature ont été remis – pratique pour le décompte et pour recommander les prix en nature.